and all books to be added in images format like Arabic Almanac.Ĥ. Named like 001.001 meaning Surah 1, Ayat 1.ģ. With index named according to last Ayat being covered on each page image. Link each Ayat to following quick and detailed study tools after preparing:Ģ. Long Term Ideas and Suggestions dependent on 2ndry tool development.ġ. With Syntactic Treebank Arabic Terms also add English Terms. Check lemmas with suffixes as some split s of segments and suffixes are causing problems specially with tashdeed. Check any missing lemmas and prefixes and suffixes from dictionary and add them after preparing spreadsheet of any missed words or particles.ġ4. In verbs table, give sort by verb forms option.ġ3. Add roots column in lemmas table and give sort by root option in lemmas. Allow Arabic input also in addition to Buckwalter.ġ2. For morphological search, also add other search possibilities after studying tables given in Statistical Parsing by Machine Learning from a Classical Arabic Treebank and also add patterns based search. Add 4th column Root and Pattern in word by word.ġ1. Like words are broken down to roots and patterns, some particles can be broken down to sub-particles.ġ0. Particles that are composed of sub-particles should show sub-particles data also. Site should allow to see all instances and concordance of all particles including 1 letter particles. Allow showing of complete Qur'anic Aayaat in Qur'an Dictionary in Arabic.Ĩ.
To search root of furqan on any page of corpus, just type frq in the root box and go to dictionary immediately from any page of corpus.ħ. Search quickly in box using buckwalter equivalent English letters or Arabic letters. inputting 1.1.1 or 1:1:1 should take to detailed page of 1:1:1) For words (by also enabling quick navigation box for Aayaat to go to detailed page for a word, e.g. Sorting should also be according to singular since same broken plural pattern can come for multiple possible singular patterns. Note: For broken plural patterns, singular pattern must also be identified, and pattern for singular also written, as already done in above concordance documents. Then it can be evaluated further before replacing original lemmas table. As a 1st stage 2 lemma tables can be added, 1 original already added and 2nd based on concordance data presented as beta test version only. As 1st stage a Beta lemma table can be created by copying all the patterns data from there. Add Patterns data for Lemmas in 1st stage and in 2nd stage for individual words. Suggested location: a joint page containing Recitation, embedded images, and translations.ĥ. Add images for Madinah Mushaf with tajweed coloring with every Ayat page. This book gives word by word syntactical analysisĤ. Add relevant images for I'raab ul Qur'an il Kareem by Dr Mahmood Sulayman Yaqoot Add relevant images for Al Airaab ul Mufassal by Salih with every Ayat pageģ. Root in buckwalter English equivalent letters:Ī b t v j H x d * r z s $ S D T Z E g f q k l m n h w y Link all roots in Qur'anic Arabic Corpus to Arabic Almanac also. The green ones had been implemented on which hosted the under construction version 0.5, unfortunately the site is no longer accessible.īelow I list them again with slight modifications in some, so that whenever the work is restarted on version 0.5, any volunteer can try to get these suggestions implemented.ġ. In 2014 end, various suggestions from me were under discussion with Dr. Countries with the highest number of users are shaded in darker blue. World map of users of the Qur'anic Arabic Corpus, provided by Google Analytics.
0 kommentar(er)
